Colaboradora en la revista Windumanoth

Título mínimo

Presentación y traducción de El romance del tío Abraham, relato inédito en español de Edith Nesbit (1858-1924) 

Obra y recursos narrativos de Jack Ketchum (1946-2018)

Los cómics de terror pre-Code: orígenes, características y consecuencias

​

EL OJO DE POLISEMO XI (2019)

Libros con imágenes: traducir más que palabras

Ponente en la mesa redonda «Tebeos, cómics y novelas gráficas», junto a María Serna. Modera: María López Villalba.

​

​

​

CONFERENCIA INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL (2018)

Ponente en la mesa redonda «Videojuegos indies vs. Triple A» junto a Eugenia Arrès, Diana Díaz Montón, Rafael López, Carlos la Orden Tovar, Pablo Muñoz y Diego Parra. 

​

​

Presentación Wonder Woman: bondage y feminismo (GasMask Editores, 2018), de Noah Berlatsky. 

Presentación España: La novela (Dolmen Editorial, 2018)